po4av0.51

Introducción

po4a extrae el material traducible desde su entrada a un fichero PO.

Cuando el fichero PO ya está traducido, devuelve la traducción a la estructura del documento, y genera el documento traducido.

Si una cadena no está traducida (p. ej., no se ha traducido o es borrosa porque el documento original se ha actualizado), se usa la cadena original.

Esto permite ofrecer siempre una documentación al día.

Formatos compatibles

po4a es actualmente compatible con los siguientes formatos:

Fichero de configuración

Puede usar un fichero de configuración para facilitar su uso con una sola invocación a una orden. Este fichero de configuración contiene la lista de documentos, opciones, etc...

Cuando se invoca con un fichero de configuración, po4a emplea un algoritmo tipo «make» para detectar si los ficheros se han modificado y es necesaria alguna operación.

Deutsch español français Italiano 日本語 polski Português (Brasil) Русский 简体中文 English